Donnerstag, 1. Oktober 2009

Actually I'm German, too!

Ach was.
Ich starre die Frau mir gegenüber überrascht an. Sie sieht nicht Deutsch aus, sie spricht meine Sprache nicht.
Ich runzele die Stirn. Verwirrung macht sich breit.

"My Great-Grandfather came over from Germany!"
"Oh, really?"

Ich bin überrascht. Klar, das macht sie zur Deutschen. Eindeutig.

So ist das häufig hier:

Where are you from, dear?
Well, Germany.
Oh, I'm German too. My Mother ist Dutch.
Ah, alright. I see.

Hui.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen